Billions ji wan her rojê, di nav sedan zimanên cuda de şandin, lê peyamên SMSê hîn hinek kesan nikarin neheqdar in. Riya ku mirov nivîsandin an SMS an jî nivîsên teknolojî hatine damezirandin û di pêşdibistanê de hema hema hema hema hema hema hema zimanek cuda bûye û pêşve kirîye û wek zimanek, ew dikare ji bo ku hûn nû nabin fêm bibin dijwar be.
Peyamên standard SMS-ê di sînorên 160-ê de hebûn û bi rastî, gelek jî hîn jî hene. Di şîfreyê de ji 160 hêrişên di peywendiyek SMSê û telefonê we dê bixweberê peyamê duyemîn dest pê bike. Vê yekê diyar eşkere dibe ku hûn bêtir lêçûna mesrefê bikin an jî bêtir alîkariya tezmînata SMS bikar bînin. Ji bo vê berdêla tezmînatê bikin û herweha ku ji bo lezgîniya zûtir zêde dibe, zimanek hîn hatiye çêkirin ku ji bo peyvên herî kêm bi nameyek kêmtir peyvên kêm bike. Ev kêmkirin dikare di forma peyva de dikare bi nameyan veguhestin (bi gelemperî vekirî), çend peyvan di nav peyvên ji bo peyvên veguhastin an jî hejmarek hejmarek hejmar guhertin.
Ziman Zimanê SMS
Ji bo bikarhênerên telefonê yên ku ji bo vê nivîsandinê ne têne nivîsandin, peyamek nivîskî ji xwendekaran re dixwînin ku karên kapîtal û akronan bikar bînin karê dijwar e. Heke ku hûn ne difikirin, hûn jî her weha her weha mesajan binivîsin, ka ku hûn dikarin ji we re din bibînin, eşkere ye.
Li vir kategoriyên ku ji bo teknîkî-axaftina demystify de 35 binivîsin û kategoriya herî hevpeymanên gelemperî hene.
- 2 = Ji bo an Too
- 4 = Ji bo
- B4 - Berî
- Y = Çima
- R = Are
- UR = Tu ne yan jî te
- G2G = Got To Go
- 2NITE = Şevê
- 2MOR = Yûhenna
- AFAIK = Hema ku ez zanim
- K = Ok
- THX an THNX = Thanks
- TWSS = Ew çi çi gotiye
- TY = Ji kerema xwe
- TXT = Text
- CU = Tu bibînin
- LOL = Ziravê Bêtirîn (hinek jî, hinek şaş e, Pirrjimar ji hezkirinê)
- ATM = Li Şevê
- EZ = Pêdivî ye
- L8R = Piştî
- BF = Boyfriend (Bêtir Best Friend)
- GF = Girlfriend
- BTW = Bi Rêberê
- GR8 = Mezin
- NOKE = Ez nizanim
- IMO = Li Baweriya min
- ÎSTG = Ez ji Xwedê re tomar bikim
- JK = Tenê Kidding
- M8 = Mate
- STR8 = Bi rastî
- H8 = Hate
- MSG = Peyama
- OIC = Oh, Ez Binihêrim
- OMG = Ya Xwedayê min
- PLS an PLZ = Ji kerema xwe
- SRY = Ji kerema xwe
- YW = Hûn bixwe
- YWA = Tu her tiştî ye
- HML = Bişkojka xwe hilweşînim an jî jiyana min nefret bike
Tevî ku ew li vir hatine nivîsandin, abbreviasyon û akronnameyên di peyamên SMSê de bi gelemperî di navnîşa jêrîn de têne nivîsandin. Nîşeyên upper-top, wekî pir mûçek bingehîn, pir caran di peywendiyên SMS de têne dîtin. Bêguman vê yekê dema ku di peyama xwe de digotin. Tiştek li ser kapîtalan an jî bi peyvên taybet ên di kîtaliyan de, bi gelemperî tê wateya ku hûn peyama xwe digotin.
Ev lîsteyek pirtûka yekane ye ku hemî akronyms û abbreviasyonên ku tête peyamên SMS peyda bikar bînin bikar anîn. Li gorî sedan bêtir lêgerîn têne hene, her çend hin ji hêla hêsantir re nebin û gelek caran hewce ne hewce ne ku di axaftinên normal de tê bikaranîn. Heta çend çend bikarhênerên çêtirîn ên naskirî yên şîfre têne bikar anîn dikare dikarin peyamên nivîskî zûtir û hêsantir bişînin, lê bi rastî jî tiştek çewt e ku bi peyva nivîsandinê û grammar rasteqîn e.
Kenîya bilind
LOL , akronym ji bo Laughing Out Load, dibe ku yek ji yekanîna gelemperî û şertên şîfreyek SMS heye. Originally, di xizmetên peywendiyê yên Têkilî û Têkiliya Instantant ên Înternetê de, LOL wateya ku ji kerema xwe hezkirî an Pir Luck-ê, û herweha ji Laughing Out Loud. Niha, di mesajên SMSê de kêmtir, ew her tim bi awayekî paşî paşê paştir ji berê yê berê ve tê bikaranîn. Têkilî pir beşek çandî ya modern e ku ew niha di Oxfordê Îngilîzî de, û herweha gelek zimanên din jî, di heman demê de û di çapkirinê de ye. Amazingly, hûn dikarin mirovên ku bi "lol" re di axaftina rûyê rûyê xwe de bihîstin.